1-始計篇。
戦争は国家の重要一大事であって、国民の生死、国家の存亡がかかっている。
それゆえ、細心な検討を加えてからかからなければならない。
それには、まず【五つの基本】をもって戦力を検討し、
ついで、【七つの条件】をあてはめて彼我の優劣を判断するのである。
（道）。
君主と国民を一心同体にさせるものといった【心理的条件】。
（天）。
昼夜、晴雨、寒暑、季節などの【時間的条件】。
（地）。
行程の間隔、地勢の険阻、地域の広さ、地形の有利不利などの【地理的条件】。
（将）。
智謀、信義、仁慈、勇気、威厳など、将軍の器量などの【技能的条件】。
（法）。
軍の編成、職責分担、軍需物資の管理などの【経理的条件】。
（一）。
君主は、どちらが立派な政治を行っているか。
（二）。
将軍は、どちらが有能であるか。
（三）。
天・地・時は、どちらに有利か。
（四）。
法令は、どちらが徹底しているか。
（五）。
軍隊は、どちらが精強であるか。
（六）。
兵卒は、どちらが訓練されているか。
（七）。
賞罰は、どちらが公正に行われているか。
戦争は所詮、騙しあいである。
・有能なのに無能のふりをし、油断をさそう。
・必要なのに不要とみせかけ、価値をあざむく。
・遠ざかると見せかけて近づき、虚をつく。
・有利と思わせて誘い出し、混乱させて突き崩す。
充実している敵には退いて備えを固め、強力な敵に対しては戦いを避ける。
敵の手薄につけこみ、敵の意表を突く。
これが勝利を収める秘訣である。
これらは、事前に予めこうだと決めてかかることは出来ず、たえず臨機応変の運用を心掛けなければならない。
開戦に至る前の作戦会議で勝利の見通しがたつのは、勝利するための条件が整っているからである。
条件が整っていれば勝ち、整っていなければ敗ける。
つまり、勝敗は戦わずして予め明らかになるのである。
2-作戦篇。
短期決戦にでて成功した例はあっても、長期戦に持ちこんで成功した例はない。
長期戦ともなれば、戦って勝利を収めたとしても、軍は疲弊し、士気も衰え、戦力は底をつき、国家の財政も危機におちいる。
長期戦が国家に利益をもたらすことはないのだ。
戦争指導に優れている君主は、兵や物資の追加輸送を、頻繁に繰り返すことはない。
物資を遠方まで何度も緊急輸送しなければならない状況では、戦争は長期化し、物価や経費は高騰する。
兵の負担は重くなり、生活は困窮する。
かくして、国力は底をつく。
こういう事態を避けるため、知謀に優れた将軍は、軍需物資を、敵地や現地で調達するように努力する。
兵士を駆りたてるには、敵愾心、競争心をうえつけなければならない。
また、手柄に見合うだけの見返りを約束し、手柄をたてた兵士には表彰する。
とり残された敵兵は手厚くもてなして、自軍にとり込む。
だから、戦争となれば、必ず勝たなければならない。
したがって、長期戦を避けて早期に終結させなければならず、この道理をわきまえた将軍であってこそ、国民の生死、国家の安危を託すに足るのである。
将たりえる条件。
（一）。
大勢の部下を一つにまとめ、集団としての力を発揮させる。
（二）。
出陣したからには、至る所に敵がいるつもりでかかること。
（三）。
敵と相対したとき、生きようとする気持ちを捨てること。
（四）。
たとい勝っても、緒戦のような緊張感を失わないこと。
（五）。
形式的な規則や手続きを簡素化すること。
3-謀攻篇。
戦争のしかたというのは、百回戦って百回勝ったとしても、最善の策とは言えないのである。
敵国や敵軍は、痛めつけないで降伏させるのが上策であり、撃破して降伏させるのは次善の策にすぎない。
したがって、戦わないで敵を降伏させることこそが、最善の策なのである。
そもそも、百回勝つために百回も戦っていては、兵、軍、国の、大きな犠牲や疲弊はまぬがれない。
最高の戦い方は、事前に敵の意図を見破ってこれを封じることである。
これに次ぐのは、敵の同盟関係を分断して孤立させること。
第三が、戦火を交えること。
最低の策は、城攻めに訴えることである。
城攻めを行おうとすれば、攻城兵器の準備に時間がかかる。
土塁を築くにも更に時間を要する。
そのうえ血気にはやる将軍が、兵士をアリのように城壁にとりつかせて城攻めを強行すればどうなるか。
兵力の半数を失っても城を落とすことはできまい。
城攻めはこれほどの犠牲をしいられるのである。
戦争指導に優れた将軍は、武力に訴えることなく敵軍を降伏させ、城攻めをかけることなく敵城をおとし、長期戦にもちこむことなく敵国を滅する。
相手を痛めつけず、無傷のまま味方に引き入れて、天下に覇をとなえる。
兵力を温存したまま、完全な勝利を収めることが、知謀にもとづく闘い方である。
戦争のしかたは、次の原則にもとづく。
自軍兵力が、敵軍の、
10倍の兵力 ⇒ 包囲する。
5倍の兵力 ⇒ 攻撃する。
2倍の兵力 ⇒ 分断する。
互角の兵力 ⇒ 勇戦する。
劣勢の兵力 ⇒ 退却する。
勝算がない ⇒ 戦わない。
将軍は君主の補佐役であり、補佐役と君主の関係が親密であれば、国は必ず強大となる。
逆に、両者の関係に親密さを欠けば、国は弱体化する。
君主が余計な口出しをすれば、軍を危機に追い込みかねない。
それには、次の三つの場合がある。
（一）。
進むべき時でないのに進撃を命じ、退くべき時でないのに、退却を命ずる。
これでは、軍の行動に、手枷足枷をはめてしまう。
（二）。
軍内部の実情を知りもしないで、軍政に干渉する。
これでは、軍内部を混乱に陥れてしまう。
（三）。
指揮系統を無視して、軍令に干渉する。
これでは、軍内部に不信感を植えつけてしまう。
君主の余計な口出しは、まさに自殺行為にほかならない。
あらかじめ勝利の目算を立てるには、次の五条件をあてはめてみればよい。
（一）。
彼我の戦力を検討したうえで、戦うべきか否かの判断ができること。
（二）。
兵力に応じた戦い方ができること。
（三）。
君主と国民が心を一つに合わせていること。
（四）。
万全の態勢を固めて敵の不備につけこむこと。
（五）。
将軍が有能であって、君主が将軍の指揮権に干渉しないこと。
４-軍形篇。
智将は、まず自軍の態勢を固めておいてから、じっくり敵の崩れるのを待った。
不敗の態勢をつくれるかどうかは自軍の態勢いかんによるが、勝機を見出せるかどうかは、敵の態勢いかんにかかっている。
勝利は予見できる。
しかし、「必ず勝てるとはかぎらない」、ということを念頭からはずしてはならない。
勝利する条件がないときは、守りを固めなければならない。
逆に、勝機を見出したときにはすかさず攻勢に転じなければならない。
つまり、守りを固めるのは自軍が劣勢な場合であり、攻勢に出るのは自軍が優勢な場合である。
したがって戦上手は、守りについたときは兵力を隠蔽して敵につけこむ隙を与えないし、攻めにまわったときはすかさず攻めたてて敵に守りの余裕を与えない。
そうすることで、自軍は無傷のまま完全な勝利を収めるのである。
智将は、無理なく自然に勝った。
勝者にとっての勝ちとは、日常、自然、当然であり、勝ってもその知謀は人目につかず、その勇敢さは人から称賛されることはないのである。
したがって、誰にでもそれと解るような目立つ勝ち方は、最善の勝利ではない。
また、世間にもてはやされるような勝ち方も、最善の勝利とは言いがたい。
戦えば必ず勝つ。
なぜなら、戦う前から敗けている相手を敵として戦うからだ。
予め勝利する態勢を整えてから戦う者が勝利を収め、戦いを始めてから慌てて勝利をつかもうとするものは敗北に追いやられる。
つまり戦上手は、自軍を絶対不敗の態勢におき、しかも敵の隙は逃さず捉えるのである。
戦争の勝敗は、次の要素によって決定される。
（一）。 国土の広狭。
（二）。 資源の多寡。
（三）。 人口の多少。
（四）。 戦力の強弱。
（五）。 勝敗の帰趨。
勝利する側は、満々とたたえた水を深い谷底に切って落とすように一気に敵を圧倒する。
態勢を整えるとは、これを言うのである。
5-兵勢篇。
大軍団を小部隊のように一体となって戦わせるには、指揮系統をしっかりと確立させなければならない。
全軍を敵の出方に応じて絶対不敗の境地に立たせるには「奇正」の運用、つまり変幻自在な戦い方に熟達しなければならない。
石で卵を砕くように敵を撃破するには「実」をもって「虚」を撃つ。
つまり、充実した戦力で敵の手薄を衝く戦法をとらなければならない。
敵と対峙するときは「正」すなわち正規の作戦を採用し、敵を破るときは「奇」すなわち奇襲作戦を採用する。
これが一般的な戦い方である。
それ故、奇襲作戦を得意とする将軍の戦い方は、天地のように終わりがなく、大河のように去ってはまた訪れ、まことに変幻自在である。
戦争の形態も「奇」と「正」の二つから成り立っているが、その変化は無限である。
「正」は「奇」を生じ、「奇」はまた「正」に転じ、円環さながらに連なって尽きない。
したがって、誰もそれを知り尽くすことが出来ないのである。
一度の奇襲で勝ったとしても、次に同じ勝ち方は通用せず、変化の無限に行き詰ってはならない。
せき止められた水が激しい流れとなって岩をも押し流すのは、流れに勢いがあるからである。
猛禽が狙った獲物を一撃のもとに打ち砕くのは、一瞬の瞬発力を持っているからである。
それと同じように、激しい勢いに乗じ一瞬の瞬発力を発揮するのが戦上手の戦い方だ。
両軍入りまじっての乱戦となっても、自軍の隊伍を乱してはならない。
収拾のつかぬ混戦となっても、敵に乗ずる隙を与えてはならない。
乱戦、混戦のなかでは、統治はたやすく乱れ、勇気はたやすくひるみ、強きはたやすく弱きに変わりうる。
治乱を左右するのは統制力のいかんであり、勇怯を左右するのは勢いのいかんであり、強弱を左右するのは態勢のいかんである。
それ故、用兵にたけた将軍は、利（餌）によって敵を誘い出し、精強な主力を繰り出してこれを撃滅するのである。
智将は、なによりもまず勢いに乗ることを重視し、人ひとりの働きに過度な期待をかけない。
勢いに乗れば、兵士は坂道を転がる丸太や石のように、思いがけない力を発揮する。
これが、戦いの勢いというものである。
6-虚実篇。
敵より先に戦場におもむいて相手を迎え撃てば、余裕をもって戦うことができる。
逆に、敵より遅れて戦場に到着すれば、苦しい戦いをしいられる。
それ故、智将は相手の作戦行動に乗らず、逆に相手をこちらの作戦行動に乗せようとする。
千里も行軍して疲労しないのは、敵の居ない所を進むからである。
攻撃して必ず成功するのは、敵の守っていない所を攻めるからである。
守備に回って必ず守り抜くのは、敵の攻めてこない所を守っているからである。
したがって、攻撃の巧みな者にかかると、敵はどこを守ってよいか分からなくなる。
また、守備の巧みな者にかかると、敵はどこを攻めてよいか分からなくなる。
そうなると、まさに姿も見せず、音もたてず、自由自在に敵を翻弄することができる。
こうあってこそはじめて敵の死命を制することができるのである。
進撃するときは、敵の手薄を衝くことだ。そうすれば敵は防ぎきれない。
退却するときは、迅速に退くことだ。そうすれば敵は追撃しきれない。
こちらが戦いを欲するときは、敵がどんなに塁を高くし堀を深くして守りを固めていても、戦わざるをえないように仕向ければよい。
それには、敵が放置しておけないところを攻めることだ。
こちらが戦いを欲しないときは、たとえこちらの守りがどんなに手薄であっても、敵に戦うことが出来ないように仕向ければよい。
それには、敵の進行目的を他へ逸らしてしまうことだ。
こちらからは敵の動きは手にとるようにわかるが、敵はこちらの動きを察知できない。これなら、味方の力は集中し、敵の力を分散させることができる。
こちらが一つに集中し、敵が十に分散したなら、十の力で一の力を相手にすることになる。
兵力が少ないというのは、分散して守らざるをえないからである。
兵力が多いというのは、相手を分散させて守らせるからである。
戦うべき場所、戦うべき日時、戦いの規模を予測できるならば、たとえ千里も先に遠征したとしても、戦いの主導権をにぎることができる。
敵の軍がいかに多かろうと、それだけでは勝敗を決定する要因とはなりえない。
勝利の条件は人がつくり出すものであり、敵の軍がいかに多かろうと、戦えないようにしてしまうことが出来るからだ。
勝利する条件は、次の四つの方法でつくり出される。
（一）。
戦局を検討して、彼我の優劣を把握する。
（二）。
誘いをかけて、敵の出方を観察する。
（三）。
作戦行動を起こさせて、地形上の急所を探り出す。
（四）。
偵察戦を仕掛けて、敵の陣形の強弱を判断する。
戦争態勢の神髄は、敵にこちらの動きを察知させない状態であり、敵の態勢に応じて無限に変化するもの。
つまり「無形」にある。
敵の態勢に応じて勝利を収めるやり方は、一般の人にはとうてい理解できない。
彼らには、この勝利は味方の態勢によってもたらしたものということは理解できても、それがどのように運用されて勝利に至ったかまでは解らないのだ。
それ故、一度成功したにすぎない態勢をくり返し使おうとするが、これは間違いである。
戦争態勢は水の流れのようであらねばならない。
水は高い所を避けて低い所に流れていくが、戦いも充実した敵を避けて相手の手薄をついていくべきだ。
水に一定の形がないように、戦いにも不変の態勢はありえない。
敵の態勢に応じて変化しながら勝利してこそ、絶妙な用兵といえる。
7-軍争篇。
戦争の段取りは、まず将軍が君主から命令を受けて軍を編成し、ついで陣を構えて敵と対峙するわけだが、そのなかで最も難しいのは勝利の条件をつくりだすことである。
勝利の条件をつくりだすことの難しさは、わざと遠回りをして敵を安心させ、敵よりも早く目的地に達し、不利を有利に変えるところにある。
回り道を迂回しながら、利で誘って敵の出足をとめ、敵より遅れて出発しながら先に到着する。
これが「迂直の計」である。
勝利の条件をつくり出すことができれば戦局の転回に有利となるが、それには危険も含まれている。
百里の遠征であれば、重装備のまま全軍をあげて戦場に投入しようとすれば、敵の動きに遅れをとることになる。
逆に、軽装備で急行しようとすれば、輸送部隊が後方にとり残されてしまう。
かといって、昼夜兼行の急行軍で戦場におもむけば、その疲弊と損害たるや甚大なものとなる。
すなわち、百里もの遠征をして戦うのは、戦場において情報・戦力・戦略物資に遅延と分散を招くこととなり、先鋒軍・中堅軍・後方軍の三将軍がすべて捕虜にされてしまい、軍の作戦行動は失敗に終わるのである。
諸外国の動向を察知していなければ、外交交渉を成立させることはできない。
敵国の山川、森林、沼沢などの地形を知らなければ、軍を進撃させることはできない。
また、道案内を用いなければ、地の利を得ることはできない。
作戦行動の根本は、敵を欺くことである。
有利な状況のもとに行動し、兵力を分散、集中させ、状況に対応して変化しなければならない。
作戦行動にさいしては、疾風のように行動するかと思えば、林のように静まりかえる。
燃えさかる火のように襲撃するかと思えば、山のごとく微動だにしない。
暗闇に身をひそめるかと思えば、万雷のようにとどろきわたる。
兵士を分遣しては村落を襲い、守備隊をおいて占領地の拡大をはかり、的確な状況判断にもとづいて行動する。
要するに、敵に先んじて「迂直の計」を用いれば必ず勝つ。
これが勝利する条件である。
口で号令をかけるだけでは聞きとれないので、金鼓を使用する。
手で指図するだけでは見分けることができないので、旌旗を使用する。
金鼓や旌旗は、兵士の耳目を一つにするためのものである。
これで兵士を統率すれば、勇猛な者でも独断で抜け駆けすることができず、臆病な者でも勝手に逃げ出すことができない。
これが大軍を動かす秘訣である。
特に夜戦では、かがり火と太鼓をふやし、昼戦では旌旗を多用して部隊間の連絡を密にしなければならない。
戦上手は、
敵の士気が旺盛なうちは戦いを避け、士気の衰えたところを撃つ。
「気」を掌握するとは、これをいうのである。
味方の態勢をととのえて敵の乱れを待ち、じっと鳴りをひそめて敵の仕掛けを待つ。
「心」を掌握するとは、これをいうのである。
有利な場所に布陣して遠来の敵を待ち、十分な休養をとって敵の疲れを待ち、腹いっぱいに食って敵の飢えを待つ。
「力」を掌握するとは、これをいうのである。
隊伍をととのえて進撃してくる敵、強大な陣を構えている敵とは、正面衝突を避ける。
「変」を掌握するとは、これをいうのである。
戦に際しては、次の原則を守らなければならない。
（一）。
高地に布陣した敵を攻撃してはならない。
（二）。
丘を背にした敵を攻撃してはならない。
（三）。
わざと逃げる敵を追撃してはならない。
（四）。
戦意旺盛な敵を攻撃してはならない。
（五）。
おとりの敵兵にとびついてはならない。
（六）。
帰国途上の敵の前に、立ち塞がってはならない。
（七）。
敵を包囲したら、必ず逃げ道を開けておかなければならない。
（八）。
窮地に追い込んだ敵に攻撃を仕掛けてはならない。
8-九変篇。
将軍は、君主の命令を受けて軍を編成し戦場に向かうのであるが、戦場にあっては次のことに注意しなければならない。
（一）。
行軍の困難なところには、軍を駐屯させてはならない。
「道には、通ってはならない道もある。」
（二）。
諸外国の勢力が浸透しあっているところでは、外交交渉に重きをおく。
「敵には、攻撃してはならない敵もいる。」
（三）。
敵領内深く進攻したところには、長くとどまってはならない。
「城には、攻めてはならない城もある。」
（四）。
敵の重囲におちて進むも退くもままならぬときは、巧みな計略を用いて脱出をはかる。
「土地には、奪ってはならない土地もある。」
（五）。
絶体絶命の危機におちいったときは、勇戦あるのみ。
「君命には、従ってはならない君命もある。」
臨機応変の効果に精通している将軍だけが、軍を率いる資格がある。
これに精通していなければ、たとい戦場の地形を掌握していたとしても、地の利を活かすことができない。
また、軍を率いながら臨機応変の戦略を知らなければ、仮に先の五原則をわきまえていたとしても、兵卒に存分の働きをさせることができない。
智者は、必ず利益と損失の両面から物事を考える。
すなわち、利益を考えるときには、損失の面も考慮にいれる。
そうすれば、物事は順調に進展する。
逆に、損失をこうむったときには、それによって受ける収益の面も考慮にいれる。
そうすれば、無用な心配をしないで済む。
それ故、敵国を屈服させるには損失を強要し、国力を消耗させるにはわざと事を起こして疲れさせ、味方に抱き込むには利益で誘うのである。
戦いにさいしては、敵の来襲がないことに期待をかけるのではなく、敵に来襲を断念させるような、我が備えを頼みとするのである。
将軍には、陥りやすい五つの危険がある。
（一）。
いたずらに必死になること。
「これでは、討死にをとげるのがおちだ。」
（二）。
なんとか助かろうとあがくこと。
「これでは、捕虜になるのがおちだ。」
（三）。
短気で怒りっぽいこと。
「これでは、みすみす敵の術中にはまってしまう。」
（四）。
清廉潔白であること。
「これでは、敵の挑発に乗ってしまう。」
（五）。
民衆への思いやりを持ちすぎること。
「これでは、神経がまいってしまう。」
以上は、戦争遂行のさまたげとなるものだ。
9-行軍篇。
次の地形からは速やかに立ち去り、けっして近づいてはならない。
（一）。 絶壁のきり立つ谷間。
（二）。 深く落ちこんだ窪地。
（三）。 三方が険阻で、脱出困難な所。
（四）。 草木が密生し、行動困難な所。
（五）。 湿潤の低地で、通行困難な所。
（六）。 山間部のでこぼこした所。
このような所を発見したら、こちらからは近づかず、敵の方から近づくようにしむける。
つまり、ここに向かって敵を追い込むのである。